图文/艺周刊全媒体组

　　“25块一串！”“20块吧！”交易中讨价还价的声音不绝于耳。一位来自广东的买家正与专门经营带海南黄花梨艺术品的卖家讲价。其实，这些价格就是交易“黑话”：“一块钱”=元，（最后谈定的20块即元，民间古玩交易称为1块），当然，要看特定的场合，一块也可能是五百，一千，甚至是一万！

海南黄花梨手串

行有行规，行有行话，每一个社会圈子都有自己特定的行话。古玩收藏市场有一些基本术语，也叫做”黑话”，是否了解这些“黑话”是新手和老手之间的差别。

收藏会所

玩行话大致可分为二类，一是俗语，二是术语。俗语涉及的面较广，从看货到对货物的评价到做生意，整个过程都有行话。术语行话即是专用语，一般变化不太大，有陶瓷方面的专用语，还有翡翠玉器、竹木、字画等方面的专用语。

1、埋地雷---有些人以为去农村从农民手里买的货不会有错，却不知道这些货是作伪的商人故意和农民合伙“埋地雷”的。

2、看不好---倘若卖家说货绝对到代，而买家看出是新仿，又要顾及店家的脸面，就只能说：“看不好”。

3、铲地皮---自己不开店，专跑农村收货，或者是盗古墓的人。拿到东西后再卖给各商家，行里人称他们“游击队”，又叫“铲地皮”。

4、一枪打---将这批货物好的带坏的一起卖称作“一脚踢”。

5、留下吧---以前拎包裹的送货上门，买家决定购买他的东西，让送货人将货留下。

6、吃仙丹---买了便宜喜欢的藏品叫“吃仙丹”。

7、拦一道---抬高竞买者的价钱抢先买来，对手就说他被拦一道。

8、搬砖头---不花本钱拿别人的东西去卖，从中赚取差价。

9、交学费---不太懂行总是花钱买到新货，受人骗叫“交学费”。

10、包袱斋---行内有的人眼力好，但没钱开店，便用蓝色布包袱到各家古玩铺“搂货”，然后转手卖出。

11、有一眼---就是这件东西不错，艺术价值较高，说“这件观音瓶有一眼”。

12、收起来---买家不要某件藏品了，而请卖家将藏品收回去，就说收起来吧。

13、俏货---比较精美的的藏品。一般指瓷器的收藏术语。

14、开门---看藏品时碰上年代老的真货叫“开门”或“一眼货”。

15、天价---漫天要价，价格高出市场价很多。

16、行价---成交的价格利润很低，有时甚至是“蚀本”，这就叫“行价”。

17、品相---这件东西保存得好不好就说品相好不好，如果有破损就是品相不好的意思。

18、上货---古玩商从农村市场或者收藏者手中购买或征集的藏品，叫上货。

19、压堂---是主人店堂里最好的镇店之宝。

20、砸浆---从同行中买来打眼货“没年代”或价钱过高，掌柜可请行内公会帮忙调解，要求对方让价或退货。

21、走宝---就是卖亏了，把价值十万的，几千卖了。买家便是“拣漏”了。

22、拣漏---就是很便宜的价钱买到很值钱的东西。

23、旧仿---明清时期的仿旧叫“旧仿”，而现在仿旧就是“新仿”。

24、到代---收藏品达到相应的年代。

25、贼光---新瓷器釉面刺眼的光叫“贼光”或“火光”。

26、包浆---传世古玩都有一层自然温润的光泽，叫“包浆”。

27、生坑---新出土的东西叫“生坑”。

28、拿了---投资者决定将藏品买下。“这件藏品我拿了。”

29、绷价---坚持要高价，想卖个好价钱。

30、拉纤---就是中间人，介绍人。中间人收取佣金，一般是卖方出3％，买方出2％，俗称“成三破二”。

收藏会所

31、看新---这个东西有点看新，东西不到代，现代仿的。

32、包上---买家决定将藏品买下，请卖主将藏品包起来，这件东西我要了请您包上。　

33、虫儿---就是已经收藏了很多能够让观者眼睛一亮的东西。甚至整间店的古玩藏品也抵不过这一件的说法。通俗地说，就是有镇店之宝的藏品。

34、没用---买家不要这个藏品觉得没多大意思，一般说没用。

35、走眼---也叫“打眼”买家用较高的价钱买了不值此价的藏品，或买了假货。

36、掌眼---这件东西没把握看年代，请个师傅为你“掌眼”看看新老。

37、搂货---古玩行商户们相互将对方的货拿走代为销售，即为“搂货”。近百年来行内人士没有发生“搂货”不守信用之事，形成一种行业的传统规矩。

38、伙货---二人或以上合伙买卖古玩。售价早已商定，卖时可由一家出售，但必须将实售价格公开，平均分配利润。

39、棒槌---就是看不懂东西新与老，好与坏的人。老是被骗的人，行内人就说他是棒槌。卖家卖新货给他，背后还称呼他“棒槌”。

40、杀猪---就是经营新仿瓷器的人对卖假货行为的一种口语，把新仿的东西拿到和顾客约好的地方卖给顾客，他们称杀猪。

41、新家生---鉴定用语。系指一切仿冒之赝品。“家生”本是器物的总称，南宋吕自牧《梦粱录》十三“诸色杂卖”云“家生动事，如桌、凳、凉床、杌子……”“新家生”即新的器物。

42、下出笼---生意用语。泛指利用他人的生意而偷偷摸摸地私下交易的行为。完全是一种贬义词，例如“伊下出笼”，“专门下出笼”。

42、后加彩---指在漆面严重褪色的老家具上重新描金绘彩，一般多用于描金柜。后加彩定义在洗干净的旧器表面重新画彩再以低温焙烧。后加彩作伪方式多种多样，在便宜的明清素瓷上后加了贵重的珐琅彩，素三彩，斗彩，粉彩等使其升值达到作伪盈利的目的。一种常见的瓷器作伪手法。由清代康熙至民国初年，均有在瓷器上作后加彩的伪作。有的于旧器脱釉后刻暗花，施釉后再上彩；有的用后加彩手法将旧器改造成新品种；更多的是在清代各朝素器上后加彩，使其成为粉彩、斗彩、珐琅彩、三彩、墨彩、金彩等较为名贵的品种。

44、扒散头---也称“爬山头”，修复用语。原用于评价修补过的老字画，在老家具行业特指修补过的老家具。多指对残损残缺的工艺品进行整修，或者是为了遮人眼目的修补。有人称此为“爬山头”，意不通。“扒散头”有把散了的东西扒起来的含义。“扒散头”中带有一种贬义，它与“修复”不同，修复是公开性的，而“扒散头”则常常是隐蔽的，为的是蒙人。

45、敲锒头---经营用语。“敲锒头”，系指硬碰硬地交易。如说“这件瓷器是敲锒头下来咯”。用“敲锒头”来说明某桩生意，无非是显示扎实、牢靠，说的人常常会流露出一种得意的神态。

46、偷冷饭---行为用语。“偷冷饭”与“下出笼”有同义，但又有区别。它常常说的是老板手下人所为，具有瞒天过海的含义，为贬义词。“偷冷饭”是一种不良习气，“偷冷饭”常谓他人所作所为，而绝无以此自诩的。

47、掉五门---这是苏作木匠对家具制作精细程度的赞美之语。比如椅子或凳子，在做完之后，将同样的几只置于地面上按顺序移动，其脚印的大小、腿与腿之间的距离，不差分毫。这种尺寸大小相同、只只脚印相合的情况。

48、打闷包---不准开封检验的买卖为“打闷包”，有时也指没有看到东西而交易的行为。据说此语原流行于上海地区的民间，源于打花会赌博的“打闷包”。

49、跑道儿---购买或出售文玩古玩行为的中间人，有的是与买卖相熟的亲友，有的是专门的经济人，不出资不合伙，只从中奔走，说成一笔交易。

50、抄后路---生意本来是有人从中介绍的，但买主和卖主都抛开中间人，自行与对方直接交易（以便事后不提中介费），也防止“戴帽”。这是丧失职业道德的行为。

51、蚂蟥工---特指家具表面的浅浮雕，因浅浮雕的凸出部分呈半圆状，形似蚂蟥爬行在木器表面，故得此名。

　　52、玉器工---特指家具表面的浅浮雕参照了汉代玉器的纹饰和工艺，在硬木家具上比较多见。

　　53、坑子货---指做得不好或材质有问题的家具，有时也指新仿的家具和收进后好几年也脱不了手的货色。

54、叉帮车---就是将几件不完整的家具拼装成一件。 　　

55、高老八---遇到新仿旧的货称，或称“八爷”。 　　

56、新加坡：对有些地摊货，谐音“新假破”。有一眼：就是这件东西不错，艺术价值较高，说“这件观音瓶有一眼”。

57、动过手---老货坏了重新修补过。 　　

58、行里人---从事文玩古玩生意的同行人员。 　　

59、邪价儿---出奇的天价。

60、活拿---一名商人从另一商人手里拿走一件商品，当时不付款，这叫“活拿”。“活拿”的规矩是价位讲好了，只能多卖钱，不能少卖，即必须保底，言必有信。价位比买断要高，一般说，不在给活拿的人付手续费或跑道费，但活拿的人可以在低价上加价，叫“戴帽儿”，多卖归活拿的人，原货主不问。

61、皮壳---鉴定用语。特指老家具原有的漆皮。家具在长期使用过程中，木材、漆面与空气、水分等自然环境亲密接触，被慢慢风化，原有的漆面产生了温润如玉的包浆，还有漆面皲裂的效果。旧时将家具、竹、木、紫砂、核雕等古器上的具有一层玻璃质感的包浆，称为“皮壳”。顾名思义，称之为“皮壳”的包浆，是一种较厚的包浆，但有些不称“皮壳”，例如瓷器、绣品、古籍版本、珠宝等。

62、掮做---生意人的行为用语。就是掮着别人的货物去兜生意。此语从沪语“掮客”引申而来，有时亦简称一个“掮”字，如“让我掮一掮”，“他要掮我这种货”。虽说“掮做”与“搬砖头”都是利用他人的东西做生意，但“搬砖头”是有了买家后的行为，而“掮做”往往是拿着货兜揽买家，掮不掉可以退还。

　　63、至尊---鉴定用语，系指正宗的文玩及古玩，有可靠的意思。使用起来，常说：“东西绝对至尊”。“至尊”是“大兴”的反义词。此语来自骰戏的“至尊宝”，它指骰戏中最大的牌色。此语其他行业也用，也常见于上海社会流行语中。

　　64、当账---交易用语。泛指物物等价交换的一种形式，大多为业内人士所为。“当账”的“当”是对等的意思，如成语“旗鼓相当”。当账就是账项对等的交易。

　　65、叫行---交易用语。多见于古玩圈，旧时古玩是在行会里交易的，交易时的价钱是随市叫喊出来的，是同行之间的买卖，后称这种买卖行为为“叫行”。同行之间买卖成交的价位，也就称“叫行价”。

66、落家---生意行话。相对于行家而言，泛指一般人家或市民。

　　67、拖工---走私用语。多见于古玩圈，指那些专门从事秘密运输走私古玩的职业人员。此类人员所从事的工作，属一种违法行为。“拖工”不是指某一个人，是指一类人。

　　68、工手---制作工艺术语。表示匠人制作工艺品时的功夫。谓之“工手”，很可能是“工匠的手艺”的简称。被使用于“工手”的对象，大多是工艺性较强的艺术品，如紫砂、竹木**、金属器物。而对纯艺术品的书画就不能使用。

69、抓---到市场去购买古玩说抓货，刚抓了一件光绪官窑。

70、玩---我是玩瓷器的。意思就是，我是收藏瓷器的。

71、吃---我是吃瓷器的。意思就是，我是买瓷器的。

72、纳---买进藏品，叫纳入。较早的古玩术语。

73、追---发现很好的藏品追着要，在拍卖会上追价。

74、匀---有的在古玩行买藏品不叫买而叫匀。这块玉您能匀给我吗？

75、让---有的古玩商买东西不叫买而叫让。这件瓷器让给我吧。

76、玩---行内人称收藏为玩，初次见面问“你玩什么”，意思是你收藏什么。"

闻名。不如相识！订阅《艺周刊》官方